တရုတ်နိုင်ငံ ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ် ကျားရှင်းမြို့ နန်ဟူခရိုင် ကျီချန်ရှေးဟောင်းအမွေအနှစ် ကျန်ရှိရာနေရာပန်းခြံ၌ လူပုံစံတူစက်ရုပ်က ခရီးသွားအတွက် လက်လီရောင်းချဝန်ဆောင်မှုပေးနေသည်ကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ် ကျားရှင်းမြို့ နန်ဟူခရိုင် ကျီချန်ရှေးဟောင်းအမွေအနှစ် ကျန်ရှိရာနေရာပန်းခြံ၌ လူပုံစံတူစက်ရုပ်က ခရီးသွားအတွက် လက်လီရောင်းချဝန်ဆောင်မှုပေးနေသည်ကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ပေကျင်း၊ အောက်တိုဘာ ၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်အမျိုးသားနေ့ အားလပ်ရက်တွင် တရုတ်နိုင်ငံတစ်ဝန်း ဒေသအသီးသီး၌ သိပ္ပံနည်းပညာထူးခြားချက်ဖြင့် ယဉ်ကျေးမှု ခရီးသွားလာရေး သုံးစွဲမှု နေရာအသစ်များ ဖန်တီးလျက်ရှိသည်။ ခန္ဓာကိုယ်ပြင်ပအရိုးငြမ်းဖြင့် တောင်တက်ရာတွင် အားဖြည့်ကူညီခြင်း၊ AI မျက်မှန်ဖြင့် လှည့်လည်ကြည့်ရှုခြင်း၊ စက်ရုပ်နှင့် အပြန်အလှန် ပြောဆိုဆက်ဆံခြင်း … ရှေ့ပြေးနည်းပညာထုတ်ကုန်တစ်သုတ်က ပြည်သူများ၏ အားလပ်ရက် လူနေမှုဘဝအတွက် ခံစားချက်အသစ်များ သယ်ဆောင်လာပေးလျက်ရှိသည်။ (Xinhua)

---------------------

(Chinese Version)

国庆假期 科技赋能假日文旅新体验

新华社照片，北京，2026年10月7日

国庆假期，全国多地围绕科技亮点打造文旅消费新场景。外骨骼助力登山、AI眼镜智能导览、机器人互动……一批前沿科技为人们的假期生活带来新体验。

图说1：10月6日，在浙江省嘉兴市南湖区子城遗址公园，人形机器人为游客提供零售服务。 新华社发（金鹏摄）

图说2：10月6日，小朋友在贵州省毕节市科技馆佩戴VR眼镜进行科普体验。新华社发（罗大富摄）