ပြင်းထန်သည့် ဆီသိုလှောင်ကန်မီးငြှိမ်းသတ်ရေးလေ့ကျင့်မှုကို အနီးကပ်လေ့လာခြင်း

ကူမင်း၊ အောက်တိုဘာ ၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)

အဆိုပါ အကြီးစားမီးလောင်ကျွမ်းမှုသည် စင်စစ်အားဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံ ကူမင်းမြို့ရှိ ကုဗမီတာ ၃၀,၀၀၀ ဆံ့ ဆီသိုလှောင်ကန်ကြီးတစ်ကန်၌ စနစ်တကျ ထိန်းချုပ်လုပ်ဆောင်သည့် လေ့ကျင့်ရေးအစီအစဉ် တစ်ခုသာဖြစ်သည်။ ဆီသိုလှောင်ကန် ကွဲအက်မှုနှင့် ဆီဆူပွက်လောင်ကျွမ်းမှုကဲ့သို့သော အလွန်အမင်း အန္တရာယ်ကြီးသည့် အခြေအနေများကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်လေ့ကျင့်ခြင်းဖြင့် မီးသတ်တပ်ဖွဲ့ဝင်များက အကြီးစားမီးလောင်မှုများနှင့် အန္တရာယ်ရှိပစ္စည်းများနှင့် ဆက်စပ်သော ဖြစ်စဉ်များတွင် ၎င်းတို့၏ တုံ့ပြန်မှုစွမ်းရည်များ ပိုမိုထက်မြက်လာအောင် လေ့ကျင့်ခဲ့ကြသည်။ (Xinhua)

.................................

(English Version)

Inside a high-intensity oil tank fire drill

STORYLINE:

This massive fire is actually part of a controlled drill at a 30,000-cubic-meter heavy-oil storage tank in Kunming, China. By training for extreme scenarios such as tank rupture and boilover, firefighters sharpened their response skills for major blazes and hazardous-material incidents.

Xinhua News Agency correspondents reporting from Kunming, China. (XHTV)