ယူနန်၊ စက်တင်ဘာ ၃ ရက် (ဆင်ဟွာ)
၂၀၂၆ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁ ရက်တွင် တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် သီချင်းနှင့် အက ပြဇာတ်ရုံ၏ ပင်တိုင် အကသရုပ်ဆောင်၊ နိုင်ငံတော်အဆင့် အကသရုပ်ဆောင် ယွမ်ကျစ်ဖိန်သည် “မနောပွဲတော် ဇာတိ” ဖြစ်သော ယူနန်ပြည်နယ် လုံချွမ်းခရိုင်သို့ သွားရောက်၍ ဂျိန်းဖောလူမျိုး ဓားအကကို ဖျော်ဖြေတင်ဆက်ခဲ့သည်။
ဂျိန်းဖောလူမျိုး ဓားအကသည် မနောပွဲတော်ကြီးတွင် အမျိုးသားများ ဦးဆောင်ကပြကြသည့် အကအလှများ၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့နှစ်ခုစလုံးသည် တစ်ခုတည်းသော မူလဇစ်မြစ်မှ အတူတကွ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဓားအကသည် ဂျိန်းဖောလူမျိုးတို့၏ ရှေးခေတ် တိုက်ခိုက်ရေး ဓားပညာမှ ဆင်းသက်လာကာ မနောပွဲတော်သည်လည်း ဤ “ရှင်သန်စွမ်းအား၏ ဓားသွား” စိတ်ဓာတ်ကို ပြသရာ စင်မြင့်တစ်ခုပင် ဖြစ်ပေသည်။
မကြာသေးမီရက်က ယွမ်ကျစ်ဖိန်၏ ဂျိန်းဖောလူမျိုး ဓားအက ဖျော်ဖြေမှုကြောင့် ၎င်းအား လူအများစိတ်ဝင်စားမှုမြင့်တက်လာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် တိုင်းရင်းသား အကပညာကို ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းကူးတံတားအဖြစ် အသုံးပြုပြီး ဤရှေးဟောင်း ဒြပ်မဲ့ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ်အား ခေတ်ကာလ၏ အသက်ဝင်မှုကို ပြန်လည် ဆောင်ကြဉ်းပေးခဲ့သည်။ (Xinhua)
.............................
(Chinese Version)
袁志平在“目瑙纵歌之乡”演绎景颇族刀舞
10月1日，云南省歌舞剧院首席演员、国家一级演员袁志平赴“目瑙纵歌之乡”云南陇川表演景颇族刀舞。景颇族刀舞是目瑙纵歌盛会中男子领舞的核心元素，二者同源共生，刀舞源于景颇族远古格斗刀术，而目瑙纵歌正是这一“生命之刀”精神的展演场。
近日，袁志平因演绎景颇族刀舞受到广泛关注，他以民族舞蹈为文化纽带，让这一古老的非物质文化遗产焕发时代活力。
作者：孙敏、段宗智、沙相
新华社音视频部制作
