သစ်ပင်များက တရုတ်-အမေရိကန် ဆက်ဆံရေးအကြောင်း မည်သည်တို့ကို ပြောပြပေးနိုင်သနည်း

ပေကျင်း၊ အောက်တိုဘာ ၁၃ ရက် (ဆင်ဟွာ)

သစ်ပင်များက တရုတ်-အမေရိကန် ဆက်ဆံရေးနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည်တို့ကို ပြောပြပေးနိုင်သနည်း။ ၁၉၇၂ ခုနှစ်တွင် သမ္မတ နစ်ဆင်၏ သမိုင်းဝင် တရုတ်နိုင်ငံခရီးစဉ်အတွင်း ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်မှ တရုတ်နိုင်ငံသို့ ယူဆောင်လာခဲ့သည့် ဆီကွိုင်းယားသစ်ပင်တစ်ပင်မှသည် သဲကန္တာရကို သစ်တောအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးခဲ့သည့် သာမန်လူနှစ်ဦးကြား ခင်မင်ရင်းနှီးမှုအထိ အဆိုပါသစ်ပင်များသည် ရာစုနှစ်ဝက်ကျော် ကာလအတွင်း ဖြစ်တည်ခဲ့သော အဖြစ်အပျက်များ၏ တစ်စိတ်တစ်ဒေသ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ နောက်ခံအခြေအနေချင်း မတူကြသော်လည်း ထိုသစ်ပင်အားလုံးသည် ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာအနှံ့ ရောက်ရှိနိုင်သည့် ရေသောက်မြစ်များကို ပိုင်ဆိုင်ထားကြသည်။ (Xinhua)

..................................

(English Version)

EyesOn | What can trees tell us about China-U.S. relations?

What can trees tell us about China-U.S. relations? From a sequoia brought from California to China during President Nixon's historic 1972 visit to the friendship between two ordinary people that helped turn desert into forest, these trees have become part of stories spanning more than half a century. Different stories, but all with roots that reach across the Pacific.

Produced by Xinhua Global Service