ဟဲဖေ၊ အောက်တိုဘာ ၂၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း အန်းဟွေးပြည်နယ်တွင် ရဲတပ်ဖွဲ့မှ ရှာဖွေနေသည့် သံသယရှိသူတစ်ဦးကို ရဲအရာရှိနှစ်ဦးက လမ်းမများပေါ်တွင် လိုက်လံဖမ်းဆီးနေခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် အခြေအနေကို ချက်ချင်းသဘောပေါက် နားလည်သွားသည့် ပို့ဆောင်ရေးဝန်ထမ်းတစ်ဦးနှင့် တက္ကစီယာဉ်မောင်းတစ်ဦးတို့က ၎င်းတို့၏ယာဉ်များကို ထိုးရပ်ကာ ရဲအရာရှိတစ်ဦးစီကို စီးနင်းခွင့်ပေးခဲ့ကြသည်။ နောက်ဆုံးတွင် သံသယရှိသူကို ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သည်။ (Xinhua)

..........................................

(English Version)

Deliveryman, taxi driver help police catch suspect

Two officers were chasing a wanted suspect through the streets in east China's Anhui. Two quick-thinking bystanders - a deliveryman and a taxi driver - pulled up and gave each officer a ride. The suspect was finally apprehended.