တရုတ်နိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ် လီချန် တာဂျစ်ကစ္စတန်နိုင်ငံ ဒူရှန်ဘီမြို့၌ ၂၀၂၆ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၂၀ ရက်က ကျင်းပသော ရှန်ဟိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးအဖွဲ့ (SCO) အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ၏ အစိုးရအဖွဲ့အကြီးအကဲများ (ဝန်ကြီးချုပ်များ) ကောင်စီ ၂၅ ကြိမ်မြောက် အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်စဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ် လီချန် တာဂျစ်ကစ္စတန်နိုင်ငံ ဒူရှန်ဘီမြို့၌ ၂၀၂၆ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၂၀ ရက်က ကျင်းပသော ရှန်ဟိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးအဖွဲ့ (SCO) အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ၏ အစိုးရအဖွဲ့အကြီးအကဲများ (ဝန်ကြီးချုပ်များ) ကောင်စီ ၂၅ ကြိမ်မြောက် အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်စဉ် (ဆင်ဟွာ)

ဒူရှန်ဘီ၊ အောက်တိုဘာ ၂၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ် လီချန်က ရှန်ဟိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးအဖွဲ့ (SCO) အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများအနေဖြင့် ကုန်သွယ်ရေးနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု လွတ်လပ်မှုရှိရေးနှင့် အဆင်ပြေချောမွေ့စေရေးတို့ကို မြှင့်တင်ရန်၊ အတားအဆီးများနှင့် အကာအရံများ တည်ဆောက်ခြင်းကို ဆန့်ကျင်ရန်၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စက်မှုလုပ်ငန်းကွင်းဆက်များနှင့် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးကွင်းဆက်များ၏ တည်ငြိမ်၊ ချောမွေ့စွာ လည်ပတ်နိုင်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားရန် အောက်တိုဘာ ၂၀ ရက်၌ တိုက်တွန်းပြောကြားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ဝန်ကြီးချုပ် လီက SCO အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ၏ အစိုးရအဖွဲ့အကြီးအကဲများ (ဝန်ကြီးချုပ်များ) ကောင်စီ ၂၅ ကြိမ်မြောက် အစည်းအဝေးတွင် အထက်ပါအတိုင်း ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ (Xinhua)

..........................................

(English Version)

Chinese premier calls on SCO members to promote trade, investment liberalization

DUSHANBE, Oct. 20 (Xinhua) -- Chinese Premier Li Qiang on Tuesday called on Shanghai Cooperation Organization (SCO) members to enhance trade and investment liberalization and facilitation, oppose the erection of barriers and walls, and safeguard the stability and smooth functioning of global industrial and supply chains.

Li made the remarks at the 25th meeting of the SCO Council of Heads of Government (Prime Ministers) of Member States. ■

Photo caption: Chinese Premier Li Qiang attends the 25th meeting of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of Member States of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) in Dushanbe, Tajikistan, Oct. 20, 2026. (Xinhua/Huang Jingwen)