ရှီးဇန့်၊ ကျီလုန်၊ စက်တင်ဘာ ၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)
စက်တင်ဘာ ၂ ရက် နံနက်ပိုင်းတွင် နိုင်ငံအဆင့် အဝေးပြေးလမ်းမကြီး ၂၁၆ လမ်းမှတစ်ဆင့် ကျီလုန်နယ်စပ်ဂိတ်သို့ ဆက်သွယ်ထားသော ကုန်းလမ်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လမ်းကြောင်းအား အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ပေးနိုင်ခဲ့ပြီဖြစ်ပြီး ကယ်ဆယ်ရေးဝန်ထမ်းများ၊ ပစ္စည်းများနှင့် ရှာဖွေရေးကိရိယာများမှာ အဆိုပါကုန်းလမ်းမှတစ်ဆင့် ဘေးဒဏ်သင့်အချက်အချာနေရာသို့ ဝင်ရောက်ကာ ရှာဖွေရေးလုပ်ငန်းများကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။ (Xinhua)
------------------------------------------
(Chinese Version)
吉隆泥石流灾害核心区搜寻工作持续推进
9月2日上午，沿国道216线通往吉隆口岸的陆路通道基本抢通，救援人员、物资和搜救装备通过陆路通道进入核心区持续开展搜寻工作。
图说 1 ：这是9月3日拍摄的吉隆泥石流灾害核心区搜寻现场（无人机照片）。新华社记者 丁增尼达 摄
图说 2 ： 9月3日，在吉隆泥石流灾害核心区，救援人员在进行搜寻工作。新华社记者 丁增尼达 摄
