တရုတ်နိုင်ငံ ထျန်းကျင်းမြို့တွင် ပန်ဒါဝက်ဝံကြီး ရှင်းမေ ၏ ၁၅ နှစ်မြောက်မွေးနေ့ ကျင်းပ

ထျန်းကျင်း၊ ဩဂုတ် ၁၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ထျန်းကျင်းမြို့၊ Photosynthesis တောင်ကြား ခရီးသွားအပန်းဖြေနေရာရှိ တိရစ္ဆာန်ဥယျာဉ်တွင် ပန်ဒါဝက်ဝံကြီး ရှင်းမေ၏ ၁၅ နှစ်မြောက်မွေးနေ့ကို  ဩဂုတ် ၁၀ ရက်က ကျင်းပခဲ့သည်။ ရှင်းမေကို တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း စီချွမ်းပြည်နယ် မြို့တော် ချိန်တူးရှိ ချိန်တူး ပန်ဒါဝက်ဝံကြီး သုတေသနစခန်းတွင် ၂၀၁၁ ခုနှစ် ဩဂုတ်လက မွေးဖွားခဲ့ပြီး ၂၀၁၃ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ထျန်းကျင်းမြို့သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။  (Xinhua)

……………………………………..

(English Version)

Giant panda Xing Mei celebrates 15th birthday in Tianjin

The zoo in the Photosynthesis Valley Tourist Resort celebrated Xing Mei's 15th birthday on Monday. Xing Mei was born in August 2011 at the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding in Chengdu, capital of southwest China's Sichuan Province, and was transferred to Tianjin in September 2013.

Photo 1: Giant panda Xing Mei is pictured at the zoo of Photosynthesis Valley Tourist Resort in north China's Tianjin Municipality, Aug. 10, 2026. (Xinhua/Zhao Zishuo)

Photo 2: Tourists take photos and videos of giant panda Xing Mei at the zoo of Photosynthesis Valley Tourist Resort in north China's Tianjin Municipality, Aug. 10, 2026. (Xinhua/Zhao Zishuo)