ကူမင်း၊ အောက်တိုဘာ ၃၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်-မြန်မာနယ်စပ်အနီးရှိ စက်သုံးဆီဆိုင်တစ်ဆိုင်တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော မီးလောင်ကျွမ်းမှုကို ကူညီငြှိမ်းသတ်ရန်အတွက် တရုတ်မီးသတ်တပ်ဖွဲ့ဝင် ၅၃ ဦးသည် အောက်တိုဘာ ၂၀ ရက်က မြန်မာနိုင်ငံဘက်သို့ ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။ အဆိုပါ မီးလောင်မှုအား နှစ်ဖက် မည်ကဲ့သို့ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ကြပုံကို တရုတ်မီးသတ်တပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးက မျှဝေထားသည်။ (Xinhua)

……………………………………..

(English Version)

Behind China's cross-border fire rescue

53 Chinese firefighters crossed into Myanmar on Oct. 20 to help extinguish a gas station blaze near China's border. A Chinese firefighter shares how the two sides worked together.