'မဟာဗျူဟာမြောက် တည်ငြိမ်မှု' က တရုတ်-အမေရိကန် ဆက်ဆံရေးအတွက် မူဘောင်သစ်တစ်ခုဖြစ်

ပဲရစ်၊ အောက်တိုဘာ ၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်သည် အမေရိကန်နိုင်ငံသို့ ပထမဆုံးအကြိမ် တရားဝင်ခရီးစဉ် သွားရောက်ခဲ့ပြီးနောက် ၁၁ နှစ်အကြာတွင် အမေရိကန်သို့ ဒုတိယအကြိမ် နိုင်ငံတော်ခရီးစဉ် သွားရောက်ခဲ့ခြင်းနှင့်အတူ တရုတ်-အမေရိကန် ဆက်ဆံရေးသည်လည်း အဆင့်သစ်တစ်ခုသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ သံတမန်ရေးရာ ဝေါဟာရများတွင် "မဟာဗျူဟာမြောက် တည်ငြိမ်မှု" ဟူသော အသုံးအနှုန်းသစ်တစ်ခု ပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ ဤအသုံးအနှုန်းသည် ကမ္ဘာ့အင်အားကြီး နှစ်နိုင်ငံအကြား ကွဲလွဲမှုများကို ကိုင်တွယ်စီမံရာတွင် ချဉ်းကပ်နည်းအသစ်တစ်ခုကို ဖော်ဆောင်ပေးနိုင်ပါသလော။

နှစ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ ဆက်ဆံရေးအတွက် မူဘောင်သစ်တစ်ခု ဖော်ဆောင်ရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် စက်တင်ဘာ ၂၃ ရက်မှ ၂၅ ရက်အထိ ကြာမြင့်သော သမ္မတရှီ၏ အမေရိကန်သို့ နိုင်ငံတော်ခရီးစဉ် ပေါ်‌ပေါက်လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

နှစ်နိုင်ငံအကြား သဘောထားကွဲလွဲမှုများ ဆက်ရှိနေသော်လည်း အဆင့်မြင့်အလွှာ ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသည်။ "မဟာဗျူဟာမြောက် တည်ငြိမ်မှုရှိ၍ အပြုသဘောဆောင်သည့် တရုတ်-အမေရိကန် ဆက်ဆံရေး တည်ဆောက်ခြင်း" ဟူသော အယူအဆအား အင်အားကြီးနိုင်ငံအချင်းချင်း ဆက်ဆံရေးအတွက် အလားအလာရှိသော တွေးခေါ်မှုပုံစံသစ်တစ်မျိုးအဖြစ် လေ့လာသုံးသပ်ထိုက်ပေသည်။ (Xinhua)

သတင်းအပြည့်အစုံကို ဖော်ပြပါလင့်ခ်မှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

https://english.news.cn/20261002/e3e1a8980d8d472d9d71d9826b84191f/c.html

‌.................................

(English Version)

Column: Strategic stability, a new framework for China-U.S. relations

As Chinese President Xi Jinping makes his second state visit to the United States, 11 years after his first, China-U.S. relations are entering a new phase. A new expression has appeared in the diplomatic vocabulary: "strategic stability." Can it offer a new approach to managing differences between the world's two major countries?

Xi's state visit to the United States from Sept. 23 to 25 came as the two countries seek to develop a new framework for their relationship.

There remain differences between the two sides, but high-level contacts continue. The notion of "building a constructive China-U.S. relationship of strategic stability," deserves to be examined as a possible new way of thinking about relations between major countries.

https://english.news.cn/20261002/e3e1a8980d8d472d9d71d9826b84191f/c.html

Photo caption 1: Chinese President Xi Jinping arrives at Joint Base Andrews on Sept. 23, 2026, for a state visit to the United States at the invitation of U.S. President Donald Trump. (Xinhua/Li Xiang)

Photo caption 2:

U.S. President Donald Trump holds a welcome ceremony for Chinese President Xi Jinping, who is on a state visit to the United States, at the White House in Washington, D.C., the United States, Sept. 24, 2026. (Xinhua/Wang Ye)