ထိုက်ယွမ်၊ ဩဂုတ် ၆ ရက် (ဆင်ဟွာ)
Smart Dragon-3 သယ်ဆောင်ရေးဒုံးပျံတစ်စင်းအား တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ဆန်းတုန်းပြည်နယ်နှင့် မလှမ်းမကမ်းရှိ ရေပြင်ထဲမှ လွှတ်တင်ခဲ့ကာ Oriental Smart Eye ဟိုက်ပါစပက်ထရယ်လ် ဂြိုဟ်တုများဖြစ်သည့် 01 နှင့် 02 တို့ကို သတ်မှတ်ဂြိုဟ်ပတ်လမ်းများထဲသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။
အဆိုပါ ဒုံးပျံအား ဟိုင်ယန်မြို့အနီး ပင်လယ်ပြင်ထဲမှ ပေကျင်းစံတော်ချိန် နံနက် ၁၀ နာရီ ၃၈ မိနစ်တွင် လွှတ်တင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကာ ထိုက်ယွမ် ဂြိုဟ်တုလွှတ်တင်ရေးစင်တာက ကမ်းလွန် ဂြိုဟ်တုလွှတ်တင်ရေးမစ်ရှင်ကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ (Xinhua)
.......................................................................
(English Version)
China's Smart Dragon-3 rocket successfully launches 2 satellites from sea
STORYLINE:
A Smart Dragon-3 carrier rocket lifted off from the waters off east China's Shandong Province on Wednesday, sending Oriental Smart Eye hyperspectral satellites 01 and 02 into the planned orbits.
The rocket blasted off at 10:38 a.m. (Beijing Time) from the sea near the city of Haiyang. Taiyuan Satellite Launch Center conducted the offshore launch mission.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Haiyang, China. (XHTV)
