ဂျီနီဗာ၊ ဩဂုတ် ၃ ရက် (ဆင်ဟွာ)
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကြက်ခြေနီကော်မတီ (ICRC) သည် ဩဂုတ် ၃ ရက်တွင် ၎င်းတို့၏တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက်၌ ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်၍ ၎င်းအဖွဲ့အစည်းမှ ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးက ထိုနေ့၌ပင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။
မြန်မာနိုင်ငံ နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံးက ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်သည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကြက်ခြေနီကော်မတီ (ICRC) မှ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဌာနေကိုယ်စားလှယ်ဖြစ်သူ Mr. Arnaud de Baecque နှင့် ဩဂုတ် ၃ ရက် နံနက်ပိုင်း၌ တွေ့ဆုံခဲ့သည်ဟု ယင်းနေ့တွင်ပင် သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
--------------------------------------------------------------------------------------
(Chinese Version)
红十字国际委员会证实其代表与昂山素季会面
新华社日内瓦8月3日电 红十字国际委员会3日在其官方网站发表声明证实，该机构一名代表当日与昂山素季举行会面。
缅甸总统办公室3日发布消息说，昂山素季当天上午会见了红十字国际委员会缅甸代表处代表阿诺·德巴克。（完）
